Le Luxembourg est l'une de ces destinations que l'on traverse sans s'y arrêter, et c'est précisément ce qui en fait un plaisir d'insider. Un pays compact où l'on passe en une heure des ruelles fortifiées de la vieille ville aux vignobles en terrasses de la Moselle. La capitale se parcourt à pied, les transports publics sont simples à utiliser, et la campagne est à une courte route. Côté hébergement, l'offre est large : 425 hôtels dans la ville de Luxembourg, pour un prix moyen d'environ 124 dollars la nuit (médiane autour de 129, avec des nuits à partir d'environ 95 dollars). Une base confortable sans se ruiner.
Le printemps et le début d'automne sont les saisons les plus agréables pour marcher en ville et longer la Moselle. L'été est animé, les terrasses sont pleines ; réservez alors plus tôt, surtout à Remich et Grevenmacher où l'offre est mince (7 hôtels et 1 hôtel respectivement). L'hiver est calme et les tarifs souvent plus doux, mais certaines petites adresses du nord ferment ou réduisent leur accueil.
Comparez la médiane plutôt que la seule moyenne : à Wiltz, la médiane (~145 $) est sous la moyenne (~151 $), signe de quelques nuits plus chères qui tirent la barre vers le haut. Dans les petites villes, le nombre d'hôtels est limité — mieux vaut bloquer ses dates tôt. Les membres de la page officielle du Luxembourg bénéficient de 5 % remboursés sur les séjours terminés, et chaque réservation permet de retirer environ une tonne de CO2, financée par la commission. Un bon réflexe pour voyager plus léger, au sens propre comme au figuré.